
Super Mario 64
Un análisis computacional descifra la placa de Super Mario 64 tras 30 años de mitos
Imagen: Nintendo
Entradilla
El programador Mochi64 descarta el mito de 'L is Real 2401' en Super Mario 64 mediante un algoritmo que identifica el texto 'Eternal Star' y 'We Hope So'.
Este artículo puede incluir enlaces de afiliado. Si compras a través de ellos, BitRespawn podría recibir una comisión sin coste adicional para ti.
Claves de la noticia
- El programador Mochi64 determina mediante análisis computacional que la placa de Super Mario 64 reza 'Eternal Star' y 'We Hope So'.
- El análisis descarta la teoría 'L is Real 2401', que generaba un desajuste visual de 2.031 puntos frente a los 1.129 de la frase ganadora.
- La textura original de la fuente del castillo mide únicamente 32x32 píxeles, lo que impidió leer el texto desde 1996.
- Mochi64 ha liberado el código del proyecto en abierto para que la comunidad revise las pruebas realizadas sobre 1,2 millones de palabras.
El programador Mochi64 ha descifrado el texto de la placa del patio de Peach en Super Mario 64 mediante un análisis computacional. Tras comparar más de 1,2 millones de combinaciones de palabras, el estudio concluye que la inscripción real dice "Eternal Star" y "We Hope So", descartando el mito sobre Luigi tras tres décadas de especulaciones.
La textura original de la placa apenas mide 32x32 píxeles. Esta bajísima resolución impidió leer el mensaje con claridad, incluso en las reediciones modernas del clásico de Nintendo 64. A partir de esa borrosa imagen surgió en 1996 la teoría popular de "L is Real 2401", que aseguraba que Luigi era un personaje jugable oculto.
Treinta años persiguiendo un fantasma en Nintendo 64
La obsesión por esa frase marcó los primeros años de la consola. En 1996, el portal IGN llegó a ofrecer una recompensa de 100 dólares a quien lograra desbloquear a Luigi en el juego. Dos años después, en abril de 1998, la revista oficial Nintendo Power dedicó un artículo de broma durante el Día de los Inocentes para alimentar la leyenda comunitaria.
El trabajo de Mochi64 recurrió a un proceso algorítmico que evaluó diferentes fuentes tipográficas y técnicas de redimensionamiento visual frente a la textura original. Tal como recogió el medio VGC, "Mochi64 cree que el mensaje dice en realidad 'Eternal Star' en la línea superior, y 'We Hope So' en la línea inferior".
Comprar Super Mario 64
Los números que tumban el mito de Luigi
El sistema calculó el error visual mediante una puntuación de desajuste. La combinación ganadora arrojó cifras contundentes:
* Texto detectado: "Eternal Star" en la parte superior y "We Hope So" en la inferior.
* Puntuación de desajuste: 1.129 puntos tras contrastar 1,2 millones de palabras probadas.
* Puntuación de 'L is Real 2401': 2.031 puntos únicamente en la primera línea de texto.
Una cifra menor refleja mayor fidelidad con la textura de 32x32 píxeles. Mochi64 ha publicado el código del análisis como software de código abierto para que cualquier usuario examine los datos o busque una coincidencia todavía más precisa. Nintendo nunca ha confirmado de manera oficial qué escribió originalmente su equipo en esa textura.
Siguiente lectura
Cobertura relacionada
Enlaces internos reales del grafo editorial disponible.

Descubren ocho códigos nuevos en F-Zero GX 23 años después de su estreno
11 oct 2026

El remake de Zelda: Ocarina of Time incluirá el Hall of Fallen Foes en Switch 2
14 oct 2026
Nintendo mantendrá el formato físico en Switch 2 pese a cobrar 10 dólares más que en digital
11 oct 2026

Nintendo Switch 2 roza los 20 millones de consolas vendidas en su primer año en el mercado
18 sept 2026
Historial de cobertura
Noticia
Descubren ocho códigos nuevos en F-Zero GX 23 años después de su estreno
Un jugador japonés halla ocho códigos secretos que desbloquean el contenido de F-Zero AX y las Gold Parts en GameCube y Switch 2.
Noticia
El remake de Zelda: Ocarina of Time incluirá el Hall of Fallen Foes en Switch 2
Nintendo muestra el Hall of Fallen Foes, con estatuas de monstruos y combates de revancha, en el remake de Ocarina of Time para Switch 2, que llega el 5 de noviembre.
Noticia
Nintendo mantendrá el formato físico en Switch 2 pese a cobrar 10 dólares más que en digital
Van Zyll, de Nintendo Latinoamérica, atribuye a los costes de cartuchos, chips y logística que los juegos físicos de Switch 2 cuesten 10 dólares más que los digitales.
Noticia
Nintendo Switch 2 roza los 20 millones de consolas vendidas en su primer año en el mercado
Nintendo Switch 2 supera el registro histórico de PS4 en Estados Unidos pese a la subida de precio del hardware y prepara su salto al cine con The Legend of Zelda.

