Owlcat cambia la voz y el rostro del protagonista de The Expanse: Osiris Reborn tras la beta

Owlcat Games anunció el 6 de noviembre de 2026 un cambio en la voz y el modelo facial predeterminado del protagonista masculino de The Expanse: Osiris Reborn tras las críticas de los jugadores durante la beta. El actor Blythe Melin asume la interpretación del capitán y la de su hermano gemelo idéntico, J, en este RPG de acción en tercera persona que la propia compañía desarrolla y edita, con lanzamiento planeado para 2027 en PC.

Los participantes en el periodo de pruebas calificaron la actuación de voz previa de «plana» y «aburrida», según recoge IGN. En Push Square también criticaron negativamente la versión original del capitán masculino durante unas impresiones jugables previas ese mismo año. Para reemplazar el papel, el estudio contrató a Melin, cuyos créditos previos incluyen participaciones en Genshin Impact, Honkai Star Rail, Diablo IV y Ready or Not.

Nuevo modelo facial y personalización

Junto a la pista sonora, el estudio modificó la apariencia básica del personaje. «Los desarrolladores han rediseñado el modelo del capitán masculino para darle un aspecto de militar menos estándar, con más detalle y acabado con el que los jugadores puedan trabajar», explicó Owlcat Games en un comunicado recogido por Push Square.

El estudio consideró en esa misma nota que era «importante tener un aspecto predeterminado que los jugadores puedan usar como base para su propio capitán». Los usuarios mantendrán la capacidad de personalizar completamente al protagonista dentro de la partida. Owlcat Games confirmó que compartirá más información sobre otros integrantes del reparto de voces en una fecha posterior.

Colaboración de David Gaider en la narrativa

The Expanse: Osiris Reborn combina su base de rol de ciencia ficción con un control de shooter en tercera persona centrado en construir relaciones con los compañeros. La empresa respaldó el mes anterior el movimiento Save Mass Effect, de acuerdo con GamesRadar.

El 6 de noviembre de 2026 también se confirmó el apoyo narrativo de David Gaider, antiguo guionista principal de BioWare. «Junto a mi trabajo en Summerfall, también he estado colaborando con el equipo de Owlcat Games en The Expanse: Osiris Reborn, centrándome en ciertos aspectos de la narrativa del juego», publicó Gaider en su perfil de Bluesky, según recoge GamesRadar. Gaider compagina este encargo con su actividad en Summerfall Studios y añadió en la misma plataforma: «The Expanse ha sido durante mucho tiempo una de mis series favoritas, así que, obviamente, aproveché la oportunidad de participar».