
No Man's Sky
No Man's Sky añade renderizado foveado dinámico en PC VR con su parche Cosmos
Imagen: Steam News
Entradilla
La actualización Cosmos introduce seguimiento ocular en SteamVR para optimizar la carga gráfica, preparando el juego para Steam Frame.
Este artículo puede incluir enlaces de afiliado. Si compras a través de ellos, BitRespawn podría recibir una comisión sin coste adicional para ti.
Claves de la noticia
- La actualización Cosmos añade renderizado foveado dinámico por seguimiento ocular a No Man's Sky en SteamVR este 9 de septiembre de 2026.
- La tecnología optimiza la carga de la GPU al concentrar la resolución nativa únicamente en el punto donde se fija la mirada.
- Hello Games ha implementado esta optimización gráfica para preparar el título ante el futuro visor Steam Frame de Valve.
Hello Games ha publicado hoy, 9 de septiembre de 2026, la actualización Cosmos para No Man's Sky. Este nuevo parche introduce soporte técnico para renderizado foveado dinámico mediante seguimiento ocular en la versión para SteamVR. Con este movimiento, el estudio adapta el motor gráfico de su aventura espacial de cara al próximo visor Steam Frame de Valve.
La técnica busca optimizar el consumo de recursos de la tarjeta gráfica en entornos de realidad virtual. En lugar de proyectar toda la escena a la máxima resolución nativa del panel, el sistema rastrea hacia dónde mira el jugador en tiempo real. Así, concentra la mayor fidelidad de imagen únicamente en esa zona visual concreta.
Optimización de la carga gráfica en SteamVR
El renderizado foveado divide el campo visual en diferentes anillos de densidad de píxeles. El centro de la fóvea ocular recibe la resolución completa y los filtros más exigentes. Por contra, la visión periférica reduce su carga de sombreado y resolución sin que el ojo perciba la pérdida de nitidez en movimiento.
Según ha detallado Hello Games a través de un comunicado en Steam News: "Utilizando tecnología de seguimiento ocular, el renderizado foveado concentra los recursos de renderizado en el centro de tu visión, aumentando la nitidez y mejorando los detalles en los que te enfocas". Este ajuste permite estabilizar la tasa de cuadros por segundo en escenas complejas, reduciendo la latencia de renderizado y el tiempo de respuesta entre fotogramas.
Comprar No Man's Sky
Preparación técnica para el visor Steam Frame
La llegada de esta función se orienta directamente a la compatibilidad con nuevo hardware. La implementación técnica busca preparar No Man's Sky para el lanzamiento del visor Steam Frame desarrollado por Valve, dispositivo que integrará seguimiento ocular de forma nativa.
El estudio no ha detallado por ahora la lista completa de visores compatibles con esta función en el mercado actual de PC VR. Tampoco se han concretado los requisitos técnicos específicos de hardware necesarios para activar este seguimiento de mirada en los menús de configuración de SteamVR. Los usuarios con visores que ya dispongan de cámaras de lectura ocular pueden actualizar el cliente de juego a través de Steam para comprobar la integración de este nuevo ajuste gráfico.
Siguiente lectura
Cobertura relacionada
Enlaces internos reales del grafo editorial disponible.

Deadlock alcanza 262.145 usuarios simultáneos y supera el récord de Team Fortress 2
10 oct 2026

Steam actualiza su beta con parches para procesadores antiguos y Steam Input
7 oct 2026
Guía de certificaciones de Steam: qué significan las etiquetas en Deck, OS y Machine
12 oct 2026

No Man's Sky llegará a iPhone y iPad el 28 de octubre tras optimizar su motor
12 oct 2026
Historial de cobertura
Noticia
Deadlock alcanza 262.145 usuarios simultáneos y supera el récord de Team Fortress 2
El nuevo MOBA de Valve registra un récord de 262.145 jugadores simultáneos en Steam durante su fase de pruebas privada, batiendo la marca histórica de Team Fortress 2.
Noticia
Steam actualiza su beta con parches para procesadores antiguos y Steam Input
Valve publicó el 5 de octubre de 2026 una actualización beta para el cliente de Steam centrada en CPUs antiguas y ajustes en Steam Input.
Guía
Guía de certificaciones de Steam: qué significan las etiquetas en Deck, OS y Machine
Valve publica un documento oficial para explicar las clasificaciones 'Verificado' y 'Jugable' en todo su ecosistema de hardware y software.
Noticia
No Man's Sky llegará a iPhone y iPad el 28 de octubre tras optimizar su motor
Hello Games lanzará No Man's Sky en iOS el 28 de octubre con todo el contenido original, compatible desde el iPhone 11 y con reservas abiertas hoy, 12 de octubre.

